. . . . . . XV

XV

, . . : — , , , , — , , . — , ! — . — ? — ? — , , . — ... , . . miss Elliot. , ... Figurez vous, qu'elle...¹ . — , , , — . — - ? ? — . — ? , , . — , . , ... . , . — , , ... , , , , , ? — ... , ! — , , , . — , , . Il fait la cour à une jeune et jolie femme², . — , , — , — ? — , . : je crois que fait un petit brin de cour à ³. — , . , — . — , ? — . — , , ! — , . — , , — . — , , . . , . . — , , . — ?.. — . , — , . — , , ! , — , , . . , , . « ?» — . , , . — , — . — , . ? — . , , , , . - , , ce petit brin de cour⁴, , , ( ) . — ? — , , — , , , . , , , . , , . , , . — ... — , , , , , : — . — ? — . — ? — , , — , . — - ? — , , — , . — , , . . . — ... — , . — , — , , . — . , , . , , , , , . , , . — ? . « ?» — . — . — ! — , , , , , . — Mais c'est ridicule!⁵ ? Mais c'est du dernier ridicule!⁶ , ... , , , , , : — , ! ! . , , , . — ! Et puis c'est ridicule⁷. — ! , ! — , ! On peut être jaloux, mais à ce point, c'est du dernier ridicule!⁸ . - , , ( , ) , , . « ?» — , , , . , . , , - ; , . . ridicule⁹ , ; , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , . ? — , , , , . — ! , : «!» , , . , ... !..

, ... (.)

(.).

, (.).

⁴

(.).

⁵

! (.)

⁶

! (.)

⁷

(.).

⁸

, — ! (.)

⁹

(.).

. 172 239